|
Голубым - что прошли и проходим
Начинаем читать грамматику к новому уроку досрочно
Я напомню, что читать текст нужно как минимум 2 раза - первый раз - чтобы познакомиться с новыми словами и запомнить их таким образом непроизвольно. Более того, сначала попытаться понять их смысл по тексту. Второй раз - когда дойдем до упражнений по этому тексту. Кроме того, мы продолжаем выполнять еще одно упражнение - напомню, в нашем специальном словарике выражений мы пишем перечень выражений из текста (так будем делать и в последующих уроках) - чтобы затем их переводить. Обратите внимание - количество упражнений (я уж не говорю про их сложность) опять возросло - вовремя мы перешли на 2-х недельное прохождение одного урока в нашей виртуальной спецшколе. Ничего, до виртуального иняза осталось уже совсем немного, прорвемся! Текст (адаптированный и сокращенный рассказ О'Генри) читается с удовольствием. Что касается новых слов, то я начал потихоньку их переводить.
Поскольку мы с причастиями уже неоднократно встречались, то первая встреча прошла в дружеской обстановке. Новым является для нас причастных оборот - но он - как в русском.
Что касается причастия перфектного, то запомнить его написание просто. Быть может, чуть сложнее выявить саму временную конструкцию - когда происходит действие в основном предложении и когда - в причастном обороте. Так как при одновременности событий (будь то прошлое, настоящее или будущее) применяется простое причастие. И лишь, когда описывается событие предшествующее тому, что выражено в главном предложении, применяется перфектное причастие. Чтобы понять -нужно выполнить упражнения на тему. Нам помогала Т.Камянова, "Практический курс английского языка", 2009
С уважением, |
||||||||||||||||||||||||||
|
От автора:
Мы открыты новые рассылки:
|