|
"ЯЗЫКОВАЯ СТРАТЕГИЯ" Взаимосвязь - понятий Технология и Ситуационный подход Рассмотрим эту взаимосвязь на примере изучения английского языка русскоязычными. Спрашивается, какую технологию изучения иностранного языка следует выбрать, чтобы не жалеть потом время и деньги? Какая самая лучшая? Ситуационный подход - современная методология научного управления утверждает - нет ничего лучшего вообще, без привязки к ситуации. Для каждой ситуации, если мы говорим о технологии, нужно подпирать свою технологию, с учетом ее плюсов и минусов в этой ситуации проявляющихся: Например, хороша ли модная нынче нанотехнология - как самая самая современная? - Это смотря какую ситуацию мы рассматриваем. Например, хороша ли технология системного овладения иностранным языком, разработанная Татьяной Григорьевной Камяновой (ТК далее). Может она самая лучшая? Смотря для какой ситуации. Если мы рассмотрим ситуацию обучения иностранному, скажем, английскому языку, маленьких детей - то для этого случая технология ТК вообще не подходит. Она предназначена для взрослых, со сложившейся системой знаний. И ее следует применять с возраста хотя бы с 14 лет. И автор указанной технологии об этом недвусмысленно говорит в своих книгах. Быть может, самая лучшая на сегодня технология изучения английскому языку - так называемая коммуникативная технология (в разных вариациях и с разными названиями, часто по имени авторов ее продвигающих). Почему бы и нет, если известно, что коммуникативная технология по оценкам экспертом занимает сегодня 60-80 процентов рынка обучения взрослых и детей? И если вы (скорее всего, если вы не выпускник иняза) не разбираетесь в технологиях обучения английскому языку, вероятность попадания вами именно на коммуникативную технологию - весьма высока. Однако это не так. С учетом разницы аналитических языков (романо-германской группы, куда относится и английский язык) и синтетических языков (куда относятся, в частности славянские языки и русский в том числе) эта методика крайне неэффективна. Быть может, коммуникативную технологию пора выбросить на свалку истории и заменить ее более продвинутой технологией ТК? Конечно нет. В случае, если вы уже владеете одним из языков аналитической группы (немецким, французским) - коммуникативная технология работает вполне успешно. А вот в случае, если вы - взрослый, ни одним из языков аналитической группы не владеете - вот тогда вам самое то - применить мощнейшую. технологию обучения ТК. Стратегия - это когда, скажем фирма, определяет - куда ей направить свои ресурсы для победы на рынке. Для этого фирма изучает свой потенциал и рыночное окружение - какие там есть возможности для использования своего потенциала Для нашего примера - какова должна быть ваша языковая стратегия (направление вложений ваших времени и денег)? Ваше знание или незнание аналитического иностранного звука, ваш юный или не очень юный возраст - есть показатели вашего потенциала для такой языковой стратегии И для вашего потенциала лучше подойдет только одна из существующих "рыночных возможностей" - технологии изучения английскому самым эффективным способом. .
С
уважением, директор ООО "КЦ "Русский менеджмент", |